{"id":2922,"date":"2026-04-23T18:19:59","date_gmt":"2026-04-23T10:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/scentbiotech.com\/?page_id=2922"},"modified":"2026-09-15T15:48:14","modified_gmt":"2026-09-15T07:48:14","slug":"fragrance-duplication-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/fragrance-duplication-service\/","title":{"rendered":"\u9999\u308a\u518d\u73fe\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"},"content":{"rendered":"<p><!-- sheain-duplication-layout:start --><\/p>\n\n<main class=\"sheain-duplication-v3\">\n<style>\n.sheain-duplication-v3{--ink:#30343a;--muted:#666b70;--gold:#c59a5d;--gold-dark:#a97939;--line:#e5ddd2;--paper:#f7f4ef;--white:#fff;color:var(--ink);font-family:inherit;background:var(--paper)}\n.sheain-duplication-v3 *{box-sizing:border-box}\n.sheain-duplication-v3 .wrap{width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:0 auto}\n.sheain-duplication-v3 h1,.sheain-duplication-v3 h2,.sheain-duplication-v3 h3{color:var(--ink);text-transform:none}\n.sheain-duplication-v3 h1{margin:0 0 20px;font-size:clamp(36px,4vw,50px);line-height:1.08;letter-spacing:-.035em}\n.sheain-duplication-v3 h2{margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,2.5vw,36px);line-height:1.16;letter-spacing:-.022em}\n.sheain-duplication-v3 h3{margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35}\n.sheain-duplication-v3 p{color:var(--muted)}\n.sheain-duplication-v3 .gold-rule{width:54px;height:2px;margin:0 0 24px;background:var(--gold)}\n.sheain-duplication-v3 .button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:46px;padding:11px 21px;border:1px solid var(--gold);background:var(--gold);color:#fff;text-decoration:none;font-size:15px;transition:background .2s ease,border-color .2s ease}\n.sheain-duplication-v3 .button:hover,.sheain-duplication-v3 .button:focus-visible{background:var(--gold-dark);border-color:var(--gold-dark);color:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .hero{padding:58px 0 34px;background:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .hero-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.96fr) minmax(0,1.04fr);gap:52px;align-items:center}\n.sheain-duplication-v3 .hero-copy>p{margin:0 0 13px;font-size:16px;line-height:1.68}\n.sheain-duplication-v3 .hero-copy .audience{margin-bottom:25px}\n.sheain-duplication-v3 .hero-media{margin:0;aspect-ratio:4\/3;border-radius:14px;overflow:hidden;background:#eee8df;box-shadow:0 15px 34px rgba(55,46,36,.09)}\n.sheain-duplication-v3 .hero-media img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover}\n.sheain-duplication-v3 .facts{padding:0 0 52px;background:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .fact-rail{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:#fff;box-shadow:0 9px 28px rgba(62,51,39,.05)}\n.sheain-duplication-v3 .fact{display:grid;grid-template-columns:38px 1fr;gap:12px;padding:22px 20px}\n.sheain-duplication-v3 .fact+.fact{border-left:1px solid var(--line)}\n.sheain-duplication-v3 .icon{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:36px;height:36px;border-radius:50%;background:#faf1e4;color:#b87928}\n.sheain-duplication-v3 .icon svg{width:20px;height:20px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.7;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n.sheain-duplication-v3 .fact p{margin:0;font-size:13.5px;line-height:1.52}\n.sheain-duplication-v3 .services{padding:66px 0;background:var(--paper)}\n.sheain-duplication-v3 .services-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.92fr) minmax(0,1.08fr);gap:58px;align-items:center}\n.sheain-duplication-v3 .service-media{margin:0;aspect-ratio:4\/3;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#eee8df}\n.sheain-duplication-v3 .service-media img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 42%}\n.sheain-duplication-v3 .service-intro{margin:0 0 20px;font-size:15.5px;line-height:1.65}\n.sheain-duplication-v3 .service-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:13px 22px}\n.sheain-duplication-v3 .service-item{display:grid;grid-template-columns:36px 1fr;gap:11px;padding-top:13px;border-top:1px solid var(--line)}\n.sheain-duplication-v3 .service-item p{margin:0;font-size:13.5px;line-height:1.52}\n.sheain-duplication-v3 .process{padding:66px 0;background:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .process-head{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:30px;margin-bottom:30px}\n.sheain-duplication-v3 .process-head p{max-width:540px;margin:0;font-size:15px;line-height:1.6}\n.sheain-duplication-v3 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:0}\n.sheain-duplication-v3 .step{position:relative;padding:0 28px 0 0}\n.sheain-duplication-v3 .step:not(:last-child):after{content:\"\";position:absolute;top:21px;right:12px;width:24px;border-top:1px solid var(--gold)}\n.sheain-duplication-v3 .step-number{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:43px;height:43px;margin-bottom:15px;border-radius:50%;background:var(--gold);color:#fff;font-size:19px;font-weight:700}\n.sheain-duplication-v3 .step p{margin:0;font-size:13.5px;line-height:1.55}\n.sheain-duplication-v3 .faq-section{padding:66px 0;background:var(--paper)}\n.sheain-duplication-v3 .faq-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(0,.95fr);gap:50px;align-items:center}\n.sheain-duplication-v3 .faq-list{border:1px solid var(--line);border-radius:11px;overflow:hidden;background:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .faq-item{position:relative}\n.sheain-duplication-v3 .faq-item+.faq-item{border-top:1px solid var(--line)}\n.sheain-duplication-v3 .faq-item:after{content:\"\";position:absolute;top:21px;right:20px;width:7px;height:7px;border-right:2px solid var(--gold);border-bottom:2px solid var(--gold);transform:rotate(45deg);pointer-events:none}\n.sheain-duplication-v3 .faq-item[open]:after{transform:rotate(225deg)}\n.sheain-duplication-v3 summary{display:block;padding:18px 48px 18px 20px;cursor:pointer;list-style:none}\n.sheain-duplication-v3 summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.sheain-duplication-v3 summary:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:-3px}\n.sheain-duplication-v3 .faq-item p{margin:0;padding:0 48px 19px 20px;font-size:14px;line-height:1.6}\n.sheain-duplication-v3 .faq-media{margin:0;aspect-ratio:4\/3;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#eee8df}\n.sheain-duplication-v3 .faq-media img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 20%}\n.sheain-duplication-v3 .cta{padding:58px 0;text-align:center;background:#b99159}\n.sheain-duplication-v3 .cta h2,.sheain-duplication-v3 .cta p{color:#fff}\n.sheain-duplication-v3 .cta p{max-width:660px;margin:0 auto 23px;font-size:15.5px;line-height:1.65}\n.sheain-duplication-v3 .cta .button{border-color:#fff;background:#fff;color:var(--ink)}\n.sheain-duplication-v3 .cta .button:hover,.sheain-duplication-v3 .cta .button:focus-visible{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:#fff}\n@media(max-width:960px){.sheain-duplication-v3 .hero-grid,.sheain-duplication-v3 .services-grid,.sheain-duplication-v3 .faq-grid{grid-template-columns:1fr}.sheain-duplication-v3 .fact-rail{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.sheain-duplication-v3 .fact:nth-child(3){border-left:0;border-top:1px solid var(--line)}.sheain-duplication-v3 .fact:nth-child(4){border-top:1px solid var(--line)}.sheain-duplication-v3 .steps{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:28px}.sheain-duplication-v3 .step:nth-child(2):after{display:none}}\n@media(max-width:640px){.sheain-duplication-v3 .wrap{width:min(100% - 28px,1180px)}.sheain-duplication-v3 .hero{padding-top:34px}.sheain-duplication-v3 h1{font-size:34px}.sheain-duplication-v3 h2{font-size:27px}.sheain-duplication-v3 .hero-grid{gap:30px}.sheain-duplication-v3 .hero-media{aspect-ratio:1\/1}.sheain-duplication-v3 .fact-rail,.sheain-duplication-v3 .service-list,.sheain-duplication-v3 .steps{grid-template-columns:1fr}.sheain-duplication-v3 .fact+.fact{border-left:0;border-top:1px solid var(--line)}.sheain-duplication-v3 .process-head{display:block}.sheain-duplication-v3 .process-head p{margin-top:10px}.sheain-duplication-v3 .step{padding:0 0 22px 58px}.sheain-duplication-v3 .step-number{position:absolute;left:0;top:0}.sheain-duplication-v3 .step:not(:last-child):after{left:21px;right:auto;top:47px;width:1px;height:calc(100% - 42px);border-top:0;border-left:1px solid var(--gold)}.sheain-duplication-v3 .step:nth-child(2):after{display:block}.sheain-duplication-v3 .faq-media{order:-1}.sheain-duplication-v3 .services,.sheain-duplication-v3 .process,.sheain-duplication-v3 .faq-section{padding:48px 0}}\n<\/style>\n\n<section class=\"hero\" aria-labelledby=\"duplication-title\"><div class=\"wrap hero-grid\">\n  <div class=\"hero-copy\"><h1 id=\"duplication-title\">\u30d5\u30ec\u30b0\u30e9\u30f3\u30b9\u30aa\u30a4\u30eb\u518d\u73fe\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/h1><div class=\"gold-rule\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <h2>\u8cfc\u5165\u8005\u5411\u3051\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u56de\u7b54<\/h2>\n    <p><strong>\u56de\u7b54\uff1a<\/strong> SHEAIN helps brands and manufacturers recreate or reinterpret a reference scent as a fragrance oil concentrate. The process combines a physical reference or detailed brief, instrumental analysis, perfumer evaluation, iterative samples and approval in the intended application.<\/p>\n    <p class=\"audience\"><strong>\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u8cfc\u5165\u8005\uff1a<\/strong> Buyers with a physical benchmark, an existing product scent or a clearly documented olfactory direction.<\/p>\n    <a class=\"button\" href=\"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/contact-us-ja\/\">Discuss Your Reference Scent<\/a>\n  <\/div>\n  <figure class=\"hero-media\"><img src=\"https:\/\/scentbiotech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-21-01_49_37-scaled.png\" alt=\"Fragrance oil reference evaluation and sample development\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" data-no-lazy=\"1\"\/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"facts\" aria-labelledby=\"duplication-facts-title\"><div class=\"wrap\">\n  <h2 id=\"duplication-facts-title\" class=\"screen-reader-text\">Key Information for Fragrance Duplication Buyers<\/h2>\n  <div class=\"fact-rail\">\n    <article class=\"fact\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6 3h12v18H6zM9 7h6M9 11h6M9 15h4\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Buyer provides<\/h3><p>A physical reference or detailed brief, intended application, market and target cost.<\/p><\/div><\/article>\n    <article class=\"fact\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 3h8M9 3v5l-4 9a3 3 0 0 0 3 4h8a3 3 0 0 0 3-4l-4-9V3M8 15h8\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Development method<\/h3><p>Instrumental analysis supports perfumer evaluation and iterative samples.<\/p><\/div><\/article>\n    <article class=\"fact\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 5h14v14H5zM8 12l3 3 5-6\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Approval method<\/h3><p>Approve an odor standard and test it in the actual finished-product base.<\/p><\/div><\/article>\n    <article class=\"fact\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3 8-8 10-5-2-8-5-8-10V6zM9 12l2 2 4-5\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Confidentiality<\/h3><p>NDA, exclusivity and formula ownership requirements should be agreed in writing.<\/p><\/div><\/article>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"services\" aria-labelledby=\"duplication-services-title\"><div class=\"wrap services-grid\">\n  <figure class=\"service-media\"><img data-src=\"https:\/\/scentbiotech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7b7e2002-ac91-487b-b551-3e42e2029c95-683x1024.png\" alt=\"Fragrance oil duplication sample and reference scent evaluation\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n  <div><h2 id=\"duplication-services-title\">\u518d\u73fe\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7bc4\u56f2<\/h2><p class=\"service-intro\">From reference review to an approved fragrance oil concentrate, each step is guided by the intended application and your feedback.<\/p>\n    <div class=\"service-list\">\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"6\"><\/circle><path d=\"M14 14l6 6\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Reference analysis<\/h3><p>Review the physical sample or scent brief, supported by GC-MS analysis where applicable.<\/p><\/div><\/article>\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3a5 5 0 0 1 3 9v4H9v-4a5 5 0 0 1 3-9M7 21h10\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Perfumer evaluation<\/h3><p>Interpret the scent profile, key characteristics and realistic development direction.<\/p><\/div><\/article>\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 7h16M7 4v6M4 17h16M16 14v6M4 12h16M12 9v6\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Sample refinement<\/h3><p>Iterative samples are adjusted using the buyer\u2019s structured feedback.<\/p><\/div><\/article>\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 3h8M9 3v5l-4 9a3 3 0 0 0 3 4h8a3 3 0 0 0 3-4l-4-9V3M8 15h8\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Application testing<\/h3><p>Evaluate the fragrance in the intended wax, surfactant, alcohol or diffuser base.<\/p><\/div><\/article>\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6 3h9l3 3v15H6zM15 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Project documentation<\/h3><p>Applicable documentation is confirmed for the selected formula and intended use.<\/p><\/div><\/article>\n      <article class=\"service-item\"><span class=\"icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 7l8-4 8 4-8 4zM4 7v10l8 4 8-4V7M12 11v10\"><\/path><\/svg><\/span><div><h3>Approved bulk supply<\/h3><p>Move to fragrance oil concentrate supply after sample and commercial approval.<\/p><\/div><\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"process\" aria-labelledby=\"duplication-process-title\"><div class=\"wrap\">\n  <div class=\"process-head\"><h2 id=\"duplication-process-title\">\u9999\u308a\u518d\u73fe\u306e\u9032\u3081\u65b9<\/h2><p>A clear approval trail keeps the reference, application and commercial requirements aligned.<\/p><\/div>\n  <div class=\"steps\">\n    <article class=\"step\"><span class=\"step-number\">1<\/span><h3>Share the reference<\/h3><p>Provide the physical sample or brief, intended application, market and requirements.<\/p><\/article>\n    <article class=\"step\"><span class=\"step-number\">2<\/span><h3>Analyze and interpret<\/h3><p>Instrumental analysis supports perfumers who evaluate and reconstruct the scent direction.<\/p><\/article>\n    <article class=\"step\"><span class=\"step-number\">3<\/span><h3>Evaluate samples<\/h3><p>Review iterative samples and test them in the actual application base.<\/p><\/article>\n    <article class=\"step\"><span class=\"step-number\">4<\/span><h3>Approve for supply<\/h3><p>Confirm the approved odor standard, commercial terms and bulk supply requirements.<\/p><\/article>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"faq-section\" aria-labelledby=\"duplication-faq-title\"><div class=\"wrap faq-grid\">\n  <div><h2 id=\"duplication-faq-title\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2><div class=\"faq-list\">\n    <details class=\"faq-item\" open=\"\"><summary><h3>Can a fragrance be duplicated exactly?<\/h3><\/summary><p>A reference can be closely interpreted, but raw-material availability, regulation, base interaction and intellectual-property constraints can affect the final result.<\/p><\/details>\n    <details class=\"faq-item\"><summary><h3>Why is application testing necessary?<\/h3><\/summary><p>A fragrance can smell different in wax, surfactant, alcohol, detergent or diffuser bases, so approval on a blotter alone is not sufficient.<\/p><\/details>\n    <details class=\"faq-item\"><summary><h3>Can the duplicated scent be adjusted?<\/h3><\/summary><p>Yes. The direction can be refined for strength, character, cost, regulatory requirements and performance in the intended base.<\/p><\/details>\n  <\/div><\/div>\n  <figure class=\"faq-media\"><img data-src=\"https:\/\/scentbiotech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-21-01_49_37-scaled.png\" alt=\"Fragrance oil duplication samples prepared for buyer evaluation\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1086;\" \/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"cta\" aria-labelledby=\"duplication-cta-title\"><div class=\"wrap\"><h2 id=\"duplication-cta-title\">Ready to Discuss Your Reference Scent?<\/h2><p>Share the reference type, intended application, destination market, target direction and expected quantity.<\/p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/contact-us-ja\/\">Discuss Your Reference Scent<\/a><\/div><\/section>\n<\/main>\n<p><!-- sheain-duplication-layout:end --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d5\u30ec\u30b0\u30e9\u30f3\u30b9\u30aa\u30a4\u30eb\u518d\u73fe\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 \u8cfc\u5165\u8005\u5411\u3051\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u56de\u7b54 \u56de\u7b54\uff1a SHEAIN helps brands and manufacturers recreate or reinterpret a reference scen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-2922","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"vertical_spacing_source":"custom","content_area_spacing":"none"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2922"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7009,"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2922\/revisions\/7009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scentbiotech.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}