التمييز بين غير معطر أم خالٍ من العطر لا يعتمد على شم العينة وحده. قد يحتوي المنتج منخفض الرائحة مواد لحجب رائحة القاعدة. ابدأ بالصيغة الكاملة ومتطلبات السوق. الأمثلة التنظيمية التالية تتعلق بالولايات المتحدة وFDA، ولا تمثل تلقائيًا قواعد الدول العربية أو غيرها.
انخفاض الرائحة مختلف عن قرار المكونات
توضح FDA أن بعض المنتجات الموسومة unscented تحتوي مكونات عطرية لحجب رائحة مكونات أخرى. المصدر: FDA وبالمقابل قد تكون للقاعدة رائحة ذاتية دون إضافة عطر متعمدة. الأنف يصف التجربة ولا يثبت التاريخ الكامل للمكونات.
لا تفترض تعريفًا قانونيًا عالميًا
تشير FDA إلى عدم وجود معيار أو تعريف اتحادي أمريكي لبعض العبارات ومنها fragrance-free. المصدر: FDA لا يلغي ذلك مسؤولية صدق البيان. تختلف مراجعة الادعاءات بحسب السوق؛ ترجمة ملصق منافس لا تمنح موافقة قانونية. هذا دليل أسئلة شراء وليس تصريحًا باستخدام عبارة محددة.
اسأل عن وظيفة كل مادة ذات صلة
راجع العطر المضاف ومواد الحجب والنباتات العطرية وغيرها من المدخلات المرتبطة بالادعاء. اطلب معلومات الوظيفة والتركيب. الاسم التسويقي وحده لا يكفي للتصنيف، والمواد متعددة الوظائف تحتاج تقييم فريق الصياغة والامتثال ضمن الملف الكامل.
| السؤال | الملف المطلوب |
|---|---|
| قليل الرائحة أم دون عطر مضاف؟ | وصف المنتج والادعاء |
| هل توجد مادة حجب؟ | الصيغة ووظائف المواد |
| ما سوق البيع؟ | مراجعة خاصة بالسوق |
| هل تغيرت الصيغة؟ | الإصدار الحالي وضبط التغيير |
حدد الهدف قبل طلب عطر حجب
تقليل رائحة قاعدة مزعجة، وتعطير خفيف، ودعم ادعاء معين بعدم إضافة عطر أهداف مختلفة. لا تطلب عطرًا للحجب ثم تفترض أن النتيجة fragrance-free. احسم المطلب أولًا؛ قد يكون الحل تعديل القاعدة أو خاماتها بدل إضافة مركز.
لا تحول الغياب إلى ضمان سلامة
عدم إضافة عطر لا يثبت أن المنتج لا يمكن أن يسبب تهيجًا أو حساسية. الصيغة الكاملة والاستخدام والأدلة مهمة. تجنب عبارات مثل آمن للجميع أو مانع للحساسية دون سند. افصل التفضيل الحسي والإفصاح وتقييم سلامة المنتج النهائي.
احفظ سجلًا يتحمل التغييرات
احتفظ بإصدار الصيغة وإقرارات الموردين ومبرر الادعاء ومراجعة الملصق. عند تغيير خامة، راجع الادعاء حتى لو لم تتغير الرائحة. وضح لـSHEAIN هل المطلوب تعطير خفيف أم مناقشة اتجاه حجب، وتحقق من توافقه مع استراتيجية الادعاءات قبل العينات.
أسئلة شائعة
هل unscented يعني دائمًا عدم وجود مواد عطرية؟
لا؛ تذكر FDA استخدام مواد عطرية للحجب في بعض هذه المنتجات.
هل المنتج الخالي من العطر قد تكون له رائحة؟
نعم، قد تكون للقاعدة رائحة. الشم وحده لا يؤكد ادعاء المكونات.
هل تكفي ترجمة العبارة لكل بلد؟
لا؛ يجب فحص الصيغة ومتطلبات الوجهة.
أدلة ذات صلة
تواصل مع SHEAIN. أرسل التطبيق النهائي والسوق المستهدف والوصف العطري المطلوب للاستفسار عن عينات المركزات العطرية المناسبة.
